|
Stendhal
Bibliographie
Edition
Associations
Grenoble
Articles
Courrier Stendhal
Sites internet
Contact |
|
2006
Oeuvres de Stendhal
- Stendhal. Racine et Shakespeare (1818-1825) et autres textes
de théorie romantique
Établissement du texte, annotation et préface de Michel Crouzet. TEXTES
DE LITTÉRATURE MODERNE ET CONTEMPORAINE, dirigés par Alain Montandon
et Jean-Yves Guérin
N° 87, 1 vol., 560 p., relié, ISBN 2-7453-1395-9. 87 €
Le romantisme de Stendhal est né au théâtre, dont il exige avant
tout la réforme : c’est une évidence de plus en plus
méconnue. Sa théorie est originale (elle refuse le drame), elle veut
restaurer le plaisir dramatique, donc revenir aux principes
du genre (à Aristote), elle met en place toute une esthétique du
spectacle (action, langage, relations de la scène et de la salle)
;
et Stendhal qui n’est pas moderniste, est ici moderne dans sa conception
du jugement esthétique, et de l’illusion, comme dans sa
réinvention du comique, victime d’un consensus répressif : sa pensée
du rire inverse les valeurs établies ; il choisit la farce et le
sac de Scapin, il s’interroge sur le ridicule, il opte pour Regnard
contre Molière, pour la plaisanterie contre le comique,
pour le rire gai contre le rire satirique, et définitivement
pour l’énergie euphorique de la vis comica. Avec les deux Racine
et Shakespeare, c’est tout un pan de l’oeuvre de Stendhal qui
est à redécouvrir. Les pamphlets sont escortés ici d’autres textes
de théorie romantique et dramatique encore moins connus : les textes
milanais de 1818-1819 où Stendhal se déclare romanticiste,
des compléments au premier pamphlet qui constituent comme le Traité
du rire auquel il a si souvent pensé.
EDITIONS HONORE CHAMPION 3, rue
Corneille 75006 Paris - Tel: + 33 (0)1 46 34 07 29 - Fax: +33
(0)l 46 34 64 06 champion@honorechampion.com - www.honorechampion.com Paris.2006
Bibliographie
Ouvrages
- Michel Guérin. La
grande dispute. Essai sur l'ambition, Stendhal et le XIXe siècle. Actes
Sud, 2006.
La Grande Dispute Un endroit où aller. Essais. février 2006 / 10
x 19 / 272 pages. ISBN 2-7427-5927-1 / AS2515. Prix indicatif : 23,90
€
disponible en librairie le 03/02/2006
À noter: on peut écouter à l'adresse Actes
Sud un extrait du texte.
Voir
également l'article de Marielle Macé sur Fabula "La
grande dispute. Essai sur l'ambition, Stendhal et le XIXe siècle",
Actualités de Fabula, samedi 4 février 2006, http://www.fabula.org/actualites/article13273.php
- Stendhal. La révolte et les rêves. 144 pages, 24x32 cm,
prix : 45€. Editions Glénat, collection Découverte du patrimoine. Mars
2006.
Richement illustré avec des documents issus en particulier des collections
de la Bibliothèque municipale de Grenoble et du Musée Stendhal (manuscrits,
éditions originales, gravures, dessins, tableaux…), cet ouvrage permet
de découvrir la vie et l’oeuvre d’un écrivain, auteur de quelques-unes
des plus grandes pages de la littérature française.
Coordonnée par Marie-Françoise Bois-Delatte, conservateur en chef
à la Bibliothèque municipale de Grenoble, bénéficiant du conseil
scientifique de Gérald Rannaud, cette publication réunit les contributions
d’éminents spécialistes : Yves Ansel, Philippe Berthier, René Bourgeois,
Renée Dénier, Jean-Jacques Labia, Catherine Mariette-Clot, Cécile
Meynard, Gérald Rannaud, Jean Serroy, Hélène Spengler.
-
La pensée du paradoxe. Approches du romantisme. Hommage à Michel Crouzet
Fabienne Bercegol et Didier Philippot (dir).Juin 2006. 750 P. Format
:14,5 x 21 cm. ISSN :1269-7621. ISBN : 2-84050-454-5. Prix public 32€.
Prix de souscription :25 € (jusqu'au 1er juin 2006). Mémoire de
la critique. PUPS.
La Sorbonne, éditeur-imprimeur depuis 1470.
-
Stendhal, le désir de cinéma
suivi des Privilèges du 10 avril 1840 de Stendhal
Laurent Jullier & Guillaume Soulez.Coll. Carré Ciné, édition
Séguier-Archimbaud, 2006.
Collection: Carré Ciné. Format: 13,5 x 14,5 cm - 112 pages - Carré
Ciné n° 39. ISBN: 2-84049-472-8. Parution: 20/07/2006
-
Pauca Intelligenti (Stendhal Blanc sur Noir).Anna Jasinski. Éditions
Connaissances et Savoirs.2006. Paris. ISBN 2-7539-0092 -2. Collection
Autour d'une oeuvre. 214 Pages. 17 euros
Revues, Actes de colloques.
- L’ANNÉE STENDHALIENNE
2006
Stendhal en Allemagne
N° 5, 1 vol., 384 p., broché, ISBN 2-7453-1394-0. 35 €
Christof Weiand, Avant-propos – Élisabeth Edl, "On n’en
finirait plus avec Stendhal" ou Le
Rouge et le Noir en allemand
– Hanns Grössel, "Les anneaux sont pleins d’inattendu" :
Discours en l’honneur d’Élisabeth Edl tenu à l’occasion de la
remise de la Bague de Saint-Jérôme – Mechthild Albert, Des signes
naturels suppléent au langage. Stendhal, De Gérando et la crise
du langage – Wolfgang Drost, Des principes de la critique d’art
du romancier Stendhal – Astrid Bauereisen, La critique de Winckelmann
dans L’Histoire de la peinture en Italie – Ekkehart
Krippendorff, La
Chartreuse de Parme : "Le Prince" moderne tel
que Machiavel l’écrirait aujourd’hui – Hans Mattauch, La mission
parisienne de Stendhal (fin 1806 – début 1807) : objectifs et
circonstances – Ulrich Mölk, Conception française du droit et
erreur d’interprétation allemande : Julien Sorel devant la cour
d’assises – Dagmar Pietz, Armance : roman exemplaire
des idées politiques du Nouveau complot contre les
industriels ? – Ingrid
Galster, Lamiel à Radio Vichy. Une adaptation de Simone
de Beauvoir – Udo Schöning, Stendhal entre réalité et réalisme
ou le roman est un miroir impossible – Lydia Bauer, De l’enfer
aux étoiles. L’idéal de l’amour inaccessible. La conception de
l’amour dans
La Chartreuse de Parme de Stendhal – Peter Ihring, Stendhal
chroniqueur et l’"effet de réel" : La Duchesse
de Palliano – Thomas
Stöber, Auto-graphie. La matérialité de l’écriture dans la Vie
de Henry Brulard – Friedrich Wolfzettel, L’Autobiographie
comme espace expérimental de la mémoire : La Vie
de Henry Brulard –
Franziska Meier, Le je et le nouveau vécu de l’histoire. À propos
de La Vie de Henry Brulard – Kichiro Kajino, Armance,
Métilde et le langage romanesque chez Stendhal –Jean-Jacques
Hamm, L’effet Méduse : une lecture de Stendhal – Marie Bourgeon,
Stendhal au cinéma : des larmes dans Le Rouge et le Noir.
NOTES ET DOCUMENTS : (Jacques Houbert – Sarga Moussa).
EDITIONS HONORE CHAMPION 3, rue Corneille 75006 Paris - Tel:
+ 33 (0)1 46 34 07 29 - Fax: +33 (0)l 46 34 64 06 champion@honorechampion.com - www.honorechampion.com Paris.2006
- HB n° 7-8 (Année 2003-2004)
Clarisse Réquéna, "Prosper Mérimée : Le Cor au pied, une
plaisanterie oubliée".
Dossier : Stendhal et la singularité
Serge Sérodes, "Erotique et singularité dans la fiction stendhalienne"
Pierrette Pavet-Jörg, "L'imprévu : une clé de la singularité
chez Stendhal?"
Kosei Kurisu : "Idée de la singularité dans les romans de
Stendhal"
Pierrette-Marie Neaud, "Vanina Vanini : une génie singulier"
Varia
Gabrielle Pascal : "Stendhal et la vie"
Florence Boussard-Umdenstock, "Stendhal et la médecine romantique"
Edwige Thomas, "La tentation géométrique dans la vie de Henry
Brulard"
Christian Pierre, "Note sur la fonction des croquis dans les
oeuvres autobiographiques de Stendhal"
Nobuhiro Takaki, "L'hypothèse du voyage à Grenoble en 1828
: précisions sur la genèse du Rouge et le Noir"
Kosei Kurisu, "Stendhal et Mishima. Armance et Vanina Vanini,
deux oeuvres à l'origine de l'inspiration créatrice"
Sandrine Berthelot, "Robert Macaire charivarisé"
Patrick Brunel, "Henri de Montherlant : un écrivain beyliste
?"
Michel Crouzet, "Mérimée, Stendhal et l'héroïne capricieuse
: Lamiel et Carmen"
Notes
Takahi Gohira, "La publication de Stendhal aux mille couleurs"
Marthe Peyroux, "Le Colisée. Piranèse, Stendhal et Marguerite
Yourcenar. A chacun ses raisons d'admirer".
Akbar Asghari Tabrizi, "L'Enlèvement de la redoute de Prosper
Mérimée. Une relation stendhalienne d'un épisode de la campagne
de Russie ?"
EUREDIT. BP 35 32150 Cazaubon Cedex. France. 320 P. 42 euros TTC.
euredit@wanadoo.fr
- Stendhal, Balzac, Dumas un récit romantique
? Sous la direction de Lise Dumasy, Chantal Massol,
Marie-Rose Corredor. Collection "CRIBLES Essais de littérature" sous
la direction de Pierre Glaudes. PUM
Presses Universitaires du Mirail.Toulouse. 2006. 321 pages.
29 euros Réf. : CRIB 33 Code SODIS : F278593 Actes du colloque
organisé à l'Université Stendhal-Grenoble
III les 15,16 et 17 novembre 2001.
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
Lise Dumasy 9
MOTEURS DU RÉCIT
« L'Envers de l'histoire contemporaine.Conjurations, complots et sociétés secrètes, moteurs souterrains du récit romanesque romantique » Sarah Mombert (ENS Lettres et sciences humaines, Lyon) 21
Les Mystères de Paris selon Balzac et Dumas: d'un motif romanesque traditionnel à la trame d'un récit romantique» Cécile Meynard (Université Stendhal, Grenoble 3) 33
« Un projet romantique: la quête de la totalité chez Balzac et Dumas» Anne-Marie Cahlet-Bianco (Université d'Angers) 53
«Système et mises en scène de l'énergie dans le récit romantique selon Stendhal et Balzac. Massimila Doni et ses intertextes stendhaliens» Hélène Spengler (Université Stendhal, Grenoble 3) 69
«Pour un récit romantique: Vanina Vanini (Stendhal), Un épisode sous la Terreur (Balzac), La Rose rouge (Dumas) » Michel Autrand (Université Paris-Sorbonne, Paris 4) 101
MODÈLES, FORMES, STRATÉGIES
«Armance, Le Lys dans le vallée et la tradition du roman sentimental» Brigitte Louichon (IUFM d'Aquitaine) 119
«Logique du récit musical chez Stendhal et Balzac» Béatrice Didier (ENS, Paris) 137
«Stendhal, Balzac et la question du style indirect libre» Michel Brix (Université Notre-Dame de la Paix, Namur) 149
«Rapidité et légèreté: parallèles et divergences entre Stendhal et Dumas» Vittorio Frigerio (Université Dalhousie, Halifax, Nouvelle Écosse) 163
«Des enjeux contrastés de l'ellipse dans trois nouvelles romantiques (Dumas, Marie (1826) - Balzac, L'Élixir de longue vie (1830) -Stendhal, Le Philtre (1830) » Jacques Dürrenmatt (Université Toulouse 2, Le Mirail) 179
«Ruptures et interruptions dans le récit romantique. Quelques exemples tirés de Stendhal et de Balzac (La Chartreuse de Parme, Illusions perdues) » Pierre Laforgue (Université de Franche-Comté, Besançon) 193
«La question des longueurs (Stendhal, Balzac, Dumas) Aude Déruelle (Université de Nice Sophia-Antipolis) 203
«Quand le roman parle à son lecteur. Stratégies du discours auctorial chez Balzac, Dumas, Stendhal» Christèle Couleau (Université Paris-Nord, Paris 13) 219
HISTOIRE, SOCIÉTÉ, RÉCIT
«L'Histoire à l'estomac. Corps, société, pouvoir dans le récit romantique» Jean-Marie Roulin (Université Jean Monnet, Saint-Étienne) 235
«Trois romantiques face à l'histoire: Stendhal, Dumas, Balzac» Isabelle Durand-Le Guern (Université Rennes 2, Haute-Bretagne) 251
«Raison et déraison vendettales dans La Vendetta de Balzac et Les Frères corses de Dumas» Claudie Bernard (Université de New York, NYU) 265
«Fictions critiques. Érotique et politique dans La Chartreuse de Parme et La Cousine Bette » Constanze Baethge et Jacques Dubois (Université d'Osnabrück, Université de Liège) 284
«Sociopoétique de la rumeur dans Lucien Leuwen, La Maison Nucingen, et Le Comte de Monte-Cristo » Alexandre Péraud (Université Michel de Montaigne, Bordeaux III- Modernités) 301
Rééditions
-
Michel Crouzet. Stendhal
et l’italianité. Essai de mythologie romantique
Nouvelle édition augmentée d’un avant-propos (José Corti, 1982).1
vol., 488 p., relié, ISBN 2-05-101993-2. 80 € Slatkine Reprints.
Genève. 2006. Distributeur: Champion
Thèses
- Lundi 2 octobre 2006 à 14h30. Université Stendhal-Grenoble
III en Salle des Actes. Hélène SPENGLER, thèse
de Doctorat
:
Imaginaire et écriture de l'énergie dans l'oeuvre de
Stendhal: "La Révolution entre dans la littérature"
Jury: Marie-Rose CORREDOR, dir. (Grenoble III) Michel CROUZET (Paris
IV) Michel DELON (Paris IV) Pierre LAFORGUE (Besançon) Chantal
MASSOL (Grenoble III).
- Samedi 7 octobre 2006 14 heures
En Sorbonne, 46, rue Saint-Jacques 75005 Paris Amphithéâtre Michelet,
Escalier A - Mme MARIA ZANI, thèse de Doctorat :
Stendhal
et la morale de la générosité
Jury : Mme BURY
(Paris4) Mme CORREDOR (GRENOBLE 3) M. CROUZET (Paris 4) M. SANGSUE
(Neuchâtel)
Résumés La poétique de Stendhal enferme entre autres la
morale de la générosité. Pour l’ auteur de la Chartreuse de Parme le
sentiment de la générosité se fait idée avant d’être une ekphrasis
de vie et tout ce qui donne du mérite à l’existence. La générosité
est derrière chaque action et sensation qui rendent palpable la beauté
de l’âme. Le sentiment généreux s’exprime à travers les plus grandes
valeurs de l’existence humaine comme l’amour, l’héroïsme, la magnanimité,
le sacrifice, le pardon. En plus, la générosité stendhalienne s’étend
aussi à la notion de la gloire. Dans sa quête du beau, Stendhal révèle
son esthétique basée sur une émotion qui entraîne dans la grâce et
les sentiments sublimes.
The “poetry” of Stendhal includes among other
things the virtue of generosity. For the author of the Monastery of
Parma the feeling of generosity becomes an idea before becoming an
ekphrasis of life and whatever gives merit to existence. Generosity
is found in every act and sensation that render the beauty of the soul
palpable. The feeling of generosity is expressed through the values
of existence such as love, heroism, magnanimity, sacrifice and forgiveness.
Furthermore, “Stendhal” generosity extends to the notion of glory.
In the quest of “excellence” Stendhal reveals his aesthetic based on
the emotion which leads to grace and sublime sentiment.
Allemagne
Espagne
- Ascensión Cuesta a gagné cette année, à la date du 5 décembre 2006,
le “Premio Stendhal” espagnol de traduction, organisé par la Fundación
Consuelo Berges, pour sa traduction de l’ouvrage, Historias
impertinentes (Menos Cuarto) de Léon Bloy. (”El País”,
diario independiente de la mañana, 6 décembre 2006, p. 34, “Cultura”).
A. Bottacin
Italie
- La Société des Amis du Théâtre La Scala de Milan, grâce à la contribution
de Ubs Italia, a publié Il Forestiere in Italia de Stendhal.
Introduction de Matteo Collura, traduction de Giuseppe Marcenaro, textes
de Anna Crespi Morbio (Présidente de la Société), Giovanni Carli Ballola,
Guido Taborelli, avec une gravure de Carla Tolomeo Vigorelli. Une partie
du texte est présenté dans un article de “Terza pagina” par Matteo
Collura, E
Stendhal creò l’ingrata Milano. Scrisse
“Il Forestiere” proprio nella città che lo trascurava in “Corriere
della Sera”, Samedi 2 Décembre 2006, p. 41. A. Bottacin
- Annalisa Bottacin Stendhal face aux institutions d'Italie Bollettino
del Centro interunivesitario di ricerche sul viaggio in Italia. N°53
Gennaio-giugno 2006. Anno XXVII.
Japon
Internet
Colloques
- STENDHAL, LES ROMANTIQUES ET LE TOURNANT DE 1830
Colloque international organisé les 10 et 11 mars 2006
par Stendhal aujourd’hui, Société internationale
d’études stendhaliennes,
et HB, Revue internationale d’études
stendhaliennes
Musée d’Art et d’Histoire de Saint-Denis, Université de
Paris-Sorbonne
Vendredi 10 mars, Musée d’Art et d’Histoire, 22 bis, rue
G. Péri 93200 Saint-Denis (Métro
: Saint-Denis-Porte-de-Paris)
9h15 Pierrette
Pavet-Jörg (Paris)
Les
comédiens et les romantiques vers 1830
9h45 Sigbrit
Swahn (Université d’Uppsala)
Le
regain de la nouvelle. L’artiste dans les premières Scènes
de la vie privée de Balzac
10h15 Discussion
et pause
10h45 Françoise
Guinoiseau (IUFM Lyon)
Incandescence
de Charles Fourier. Fourier es-tu toujours là ?
11h15 Marie
de Gandt (Université de Nice)
«L’école
du désenchantement »
11h45 Discussion
et déjeuner
14h15 Suzel
Esquier (CRRR, Université de Clermont-Ferrand)
De
Hoffmann à Berlioz, le fantastique dans la nouvelle
14h45 Kajsa
Andersson (Université d’Örebro)
Marceline
Desbordes-Valmore
15h15 Discussion
et pause
15h45 Pierrette-Marie
Neaud (Paris)
Daumier
et ses lithographies de jeunesse
16h15 Pierre
Laforgue (Université de Franche-Comté)
Romantisme
et antiromantisme de Balzac (1830-1831)
Samedi
11 mars, Université de Paris-Sorbonne, Paris IV, Salle des Actes (Entrée
: cour de la Sorbonne, galerie Gerson)
9h15 Max
Andréoli (Grasse)
1830,
parachèvement de 93 ?
9h45 Barbara
Dimopoulou (Université de Paris III)
Histoire
du roi de Bohême et de ses sept châteaux : une curiosité romantique
10h15 Discussion
et pause
10h45 Nicolas
Boussard (Tours)
Le
peuple de France et le peuple de Rome en 1830 selon Stendhal
11h15 Marthe
Peyroux (Paris)
Eugène
Scribe, librettiste et dramaturge : La Muette de Portici
11h45 Discussion
et déjeuner
Samedi
11 mars, Université de Paris-Sorbonne, Paris IV, Salle des Actes (Entrée
: cour d’honneur, galerie Gerson)
14h15 Cécile
Meynard (Université de Grenoble III)
1830
: « Une révolution sans héros ». La constitution
du peuple comme acteur collectif
dans
la littérature après 1830. L’exemple de Victor Hugo en 1830.
14h45 Elisabeth
Scheele (Paris)
Prémices
et échos de Juillet chez Heine, Börne et Stendhal
15h15 Discussion et
pause
15h45 Joseph-Marc
Bailbé (Université de Haute-Normandie, Caen)
Emmeline (1837)
d’Alfred de Musset : un aspect original de la nouvelle romantique
16h15 Michel
Crouzet (Université de Paris IV)
La
laideur dans Le Rouge et le noir
- Journée d'étude des 7 et 8 juin 2006 " Rome,
Naples et Florence, l'Italie en 1818, Rome, Naples et Florence
en 1826
"
Journée organisée par le Centre d’études stendhaliennes et romantiques
(Traverses 19 / 21) de l’Université Stendhal avec la collaboration
de l’Instituto italiano di cultura de Grenoble, la Bibliothèque
Municipale de Grenoble et le Musée Hébert de La Tronche
Université Stendhal-Grenoble III1180, avenue Centrale - Domaine
universitaire de Saint-Martin-d’HèresBP 25 - 38040 Grenoble cedex
9 - Tél.:04 76 82 43 00 - Fax :04 76 82 41 24
Mercredi 7 juin 2006
Salle Jacques Cartier Maison des Langues et des Cultures
13h30 Accueil des participants
14h00 Ouverture des travaux :
Michel Lafon, vice-président du Conseil Scientifique de l’Université
Stendhal
Claudia Toffolo, directrice de l’Instituto italiano di cultura
de Grenoble
Chantal Massol, directrice de Traverses 19/21
Présidence, Daniella Gallo (Paris 4)
14h30 Martine Reid (Versailles, Saint-Quentin) « L’Italie ou la
comparaison »
15h00 Béatrice Didier (ENS, Paris) « L’Opéra » dans Rome, Naples
et Florence
15h30 Jean-Jacques Hamm (Kingston, Canada) «L’allégresse»
Discussion
16h30 Pause
Presidence, Enza Biagini (Florence)
17h00 C W Thompson (Université de Warwick, GB) «les anecdotes
dans les deux Rome, Naples et Florence »
17h30 Philippe Antoine (Amiens ) « Une esquisse que la nature a
dictée »
Discussion
19h00 Visite de l’exposition Promenades italiennes au Musée Hébert
(La Tronche)
Soirée au Musée Hébert
Jeudi 8 juin 2006
Salle Jacques Cartier de la Maison des Langues et des Cultures
Présidence, Gérard Luciani (Grenoble 3)
9h00 Pierre Laforgue (Besançon) «Romantisme et Romanticisme»
9h30 Enza Biagini (Florence) « La réception italienne » (avec des
documents du Cabinet Vieusseux)
Discussion
10h30 Pause
Présidence, Béatrice Didier (ENS, Paris )
11h00 Jean Jacques Labia (Paris 10, Nanterre) « Sur l’exemplaire
Filippi »
11h30 Marie Rose Corredor, directrice du CESR (Grenoble 3) « en
guise de clôture : quelques remarques sur l’exemplaire Bucci »
Discussion
Pause déjeuner
15h00 Visite de l’exposition La Révolte et les rêves à la Bibliothèque
municipale de Grenoble
16h00 Présentation de quelques fragments de Rome, Naples et Florence
à la Bibliothèque municipale par Gérald Rannaud et Cécile Meynard
(équipe «manuscrits» de l’Université Stendhal)
Une manifestation italienne sera organisée , à l’automne 2006,
par le Centro Romantico du Cabinet Vieusseux à Florence (avec la
collaboration de l’Institut culturel français de Florence).
- Journée d'étude Stendhal et Montesquieu. 12
juin 2006.
École Normale Supérieure (Paris). Dans le cadre du Séminaire
International " Lectures et lecteurs de Stendhal" organisé par
Béatricez Didier (ENS, Paris), Marie-Rose-Corredor (Centre d'Éudes
Stendhaliennes et Romantiques, Grenoble) et Hélène de
Jacquelot (ENS, Pise)
- Colloque « Stendhal et la femme » 13 et 14 octobre 2006
Maison française d'Oxford
Colloque organisé par Lucy Garnier (St. John's College, Oxford)
Avec le soutien de St. John's College, Oxford, la Modern Language
Faculty d'Oxford, le Service Culturel de l'Ambassade de France, l'Association
des Amis de Stendhal, le Centre d'Etudes Stendhaliennes et Romantiques
et la Society for French Studies
Vendredi 13 octobre 2006
9h30 Accueil des participants
9h45 Adresse d'accueil
Présidence : Elaine Williamson (University of London Institute in
Paris)
10h00 Béatrice Didier (ENS) « La femme au XVIIIe siècle selon Stendhal
»
10h30 Richard Bolster (University of Bristol) « Stendhal et une romancière
anglaise: Maria Edgeworth »
11h00 Questions
11h30 PAUSE
Présidence : Philippe Berthier (Université de Paris III)
12h00 Catherine Authier (Université de Versailles-St. Quentin en Yvelines)
et Lucy Garnier (St. John's College, Oxford) « Giuditta Pasta, le travestissement
et la "féminité"chez Stendhal»
12h30 Maria Scott (NUI Galway) « Entre femmes: amitié et communauté
féminines chez Stendhal »
13h00 Questions
13h30 DEJEUNER
Présidence : Christopher Thompson (University of Warwick)
14h30 Caroline Warman (Jesus College, Oxford) « La cristallisation,
ou vocabulaire de la matière amoureuse »
15h00 Hélène Spengler (Université de Savoie) « L'énergie et la question
du sexe chez Stendhal »
15h30 Questions
16h00 PAUSE
Présidence : Elizabeth Fallaize (St. John's College, Oxford)
16h30 Philippe Berthier (Université Paris III) « Stendhal entre Julia
et Simone »
17h00 Martine Reid (Université de Versailles-St Quentin) « Mme de
Rênal et le personnage féminin. Réponse à Pierre Barbéris »
17h30 Questions
18h00 FIN
18h30 Dîner à St. John's College (St. Giles House)
Samedi 14 octobre 2006
Présidence : Marie-Rose Corredor (Université Grenoble-III)
9h00 Alexandra Pion (Université de Paris XII) « Stendhal et la séduction
»
9h30 Xavier Bourdenet (Université de Franche-Comté) « Mme Grandet,
ou comment l'amour vient aux femmes »
10h00 Yves Ansel (Université de Nantes) « De l'idéal féminin de Stendhal
: la femme en deux volumes »
10h30 Questions
11h00 PAUSE
Présidence : Maria Scott (NUI Galway)
11h30 Marie de Gandt (Université de Nice) « Lamiel : figure de l'esprit
»
12h00 Marie-Rose Corredor (Université Grenoble-III) « La "mère
morte" »
12h30 Questions
13h00 Christopher Thompson (University of Warwick) Clôture
13h15 DEJEUNER
Pour plus d'informations ou s'inscrire aux déjeuners/dîner écrire
à lucy.garnier@sjc.ox.ac.uk
Cinéma, Radio, Télévision, Théâtre
- Tremblez tyrans ! Scénario et réalisation Roy Lekus et Françoise
Jolivet. Tourné à La Côte St-André et à Grenoble (février 2006)
avec
Jordan Rondelli
(Henri Beyle, dit Stendhal)
Christophe Kourotchkine (le père)
Lara Guirao (Séraphie, la tante)
Rémy Darcy (Gagnon, le grand-père)
Annie Raymond (Marion)
Christophe Delachaux (Lambert)
Laurent Bariteau (Santerre)
Michel Motu (l'abbé Raillane)
Sabrina Delarue (la mère)
Denis Beaumelle (le cocher)
et de nombreux figurants !
Traductions
Inédits
- Henri Beyle, dit STENDHAL (1783-1842) écrivain.L.A.S. du pseudonyme
fantaisiste « L. St Pétau », Rocca di Papa 27 septembre [1831],
à son ami l'avocat Vincenzo SALVAGNOLI, à Florence ; 3 pages
in-4, adresse. BELLE LETTRE INÉDITE, évoquant les écrivains italiens
et les charmes de Florence. C'est la seule fois, semble-t-il, que
Stendhal utilise ce pseudonyme fantaisiste.Il craint que son « obligeant
ami » ne soit malade. « J'ai envoyé à M. VIEUSSEUX une lettre pour
vous, je vous priais de jetter à la poste une lettre pour M.
Achille Maury [MAURI] qui m'enchante. Il n'a pas l'emphase de M.
GIORDANI et il a de la chaleur. Deux conditions auxquelles manquent
souvent les écrivains d'Italie, ils écrivent comme le Vicomte d'ARLINCOURT
si cher aux femmes de chambre. Rapelez moi au souvenir de la
charmante Comtesse G. Soyez mon avocat, vos éloquentes plaidoiries
doivent avoir pour but de la persuader que je suis parti en maudissant
mon sort, comblé du regret d'avoir 20 ans de trop. À mon premier
voyage dans votre charmante Florence, elle me regardera comme
un ancien ami »... Il le charge aussi d'une lettre de recommandation
et de compliments à diverses personnalités de Florence. « J'ai
vu Mme la Duchesse et Don Michele hier, ils se portent fort
bien. Ne m'oubliez pas auprès de M. VIEUSSEUX. Il ne se passe pas
de jours que je ne regrette son utile et agréable établissement,
sans compter l'excellent café qu'il donne à ses amis le soir. Depuis
8 jours je ne lis plus de journaux, je ne prends plus d'intérêt
à la canaille humaine »... Il demande à son ami s'il a lu le
Barnave de Jules JANIN : « On dit que cela est bien court. L'héroïne
sera Marie-Antoinette. N'importe c'est utile. Songez à fabriquer
une histoire qui donne quelque chose à vous dire aux gens que vous
verrez dans les salons de Paris »... 4 000,00 Euros
Consulter le site Les Autographes
45 rue de l'Abbe Gregoire - 75006 PARIS
Tel. 33 1 45 48 25 31 - Fax 33 1 45 48 92 67
E-mail : infos@lesautographes.com
http://www.lesautographes.com
http://www.franceantiq.fr/slam/autographes
-
A. BOTTACIN, A. COLLET, Un nuovo inedito stendhaliano
in “Studi Francesi”, a. L, fasc. I, (janvier avril 2006), pp.
101-118.
Ventes
Liste
établie par Jacques Houbert
- Pierre Bergé & Associés
Vente Pierre Berès. 80 ans de passion.
4ème vente: le cabinet des Livres
Drouot Richelieu Paris
Mardi 20 juin 2006. 19 heures.
Les 6 cahiers en 5 volumes du Journal manuscrit de Stendhal (lot
78 estimé à 600 000/ 800 000 euros) ont été préemptés pour la Bibliothèque
d'étude de Grenoble sur des enchères qui se sont élevées à 800 000
euros (soit 936 942 euros frais de vente compris).
La veille de la vente monsieur Pierre Berès avait fait don à la
France du lot 91: Édition originale de La Chartreuse de Parme interfoliée
en 5 volumes (Estimation: 400 000/700 000 euros).
Causeries stendhaliennes
- Association des Amis de Stendhal
Bibliothèque Historique de la Ville de Paris
Hôtel d'Angoulême - Lamoignon
24, rue Pavée
75004 PARIS
4 janvier 2006
Mme Liliane LASCOUX « Le Contralto : une passion partagée par Stendhal
et Sand. »
1 février 2006
M. François VANOOSTHUYSE « Stendhal nord / sud : les
paradigmes de la représentation de l’Italie »
1 mars 2006
M. Philippe BERTHIER « Stendhal et Chateaubriand faiseurs de pape
: le conclave de 1829 »
4 octobre 2006
Mme Suzel ESQUIER « Stendhal et le comique de Regnard
»
8 novembre 2006
M. Michel GUERIN « Stendhal — l’ambition sensible
»
6 décembre 2006
Mlle Maria SCOTT « Les trahisons de la télévision
: l’adaptation du Rouge et le Noir par Jean-Daniel Verhaeghe »
Conférences
Association Stendhal
- Hélène de Jacquelot. L'horizon
romain de Stendhal, les Castelli romani. Jeudi 19 janvier 2006.Grenoble.
Salle des Archives départementales
de l'Isère. 18 heures.
- Michel Contat. Sartre et Stendhal. Jeudi 20 avril 2006 à
17 heures 30. Salle de conférence des Archives départementales de l’Isère..
2, rue Auguste Prudhomme. Association Stendhal et Bibliothèques municipales
de Grenoble—Saison stendhalienne
2006 —
Grenoble International
- Rosa Tarrats del Rey. Docteur es Sciences de l'Éducation de
l'Université de Barcelone. Je n'ai pas
eu d'enfance...Stendhal et l'éducation. À propos d'histoires
de vie. Jeudi 26 janvier 2006 à 18h30. Grenoble International.
24 place Paul Vallier.
Université Inter-âges
- Gisela Moinet. Le Rouge et le Noir - une comédie romantique
? Stendhal entre théâtre et roman. (1821-1830). Avec illustrations.
Lundi, 16 janvier 2006, à 15 heures, dans la salle du CRDP.
11 avenue Général Champon. Grenoble.
Séminaires
- Séminaire "Lecteurs et Lectures de Stendhal"
organisé par l'Ecole
Normale Supérieure (Paris), la Fondation Primoli
(Rome), le Département de Lettres et Langues de
l'Université de
Pise et le CESR -Traverses 19-21. Mercredi 18 janvier
2006 à 14 h 30 (salle
des séminaires BUFR). Au
programme : Christine MEYER (Rouen), "Canetti
lecteur de Stendhal" et Marie-Rose
CORREDOR (CESR), "Nietzsche lecteur de Stendhal".
- Séminaire Letture e Lettori di Stendhal/Lectures et Lecteurs
de Stendhal A l’occasion de la publication du Catalogo
del Fondo Stendhal della Fondazione Primoli, vol. II (Roma,
Ed. di Storia e Letteratura, 2006), éds. Massimo Colesanti et Valeria
Petitto, le 16 novembre 2006, à 16h, dans la Sala dei Convegni
de la Fondazione, Séminaire: Letture e Lettori di
Stendhal/Lectures et Lecteurs de Stendhal organisé par Massimo
Colesanti (Fondazione Primoli, Rome), Marie-Rose Corredor (Centre
d’Etudes Stendhaliennes et Romantiques, Grenoble), Béatrice Didier
(ENS, Paris) et Hélène de Jacquelot (Université de Pise) avec les
interventions de
Massimo Colesanti, La “Biblioteca ideale” di Stendhal
Jean-Jacques Labia, Qui a lu August Lafontaine?
Hélène de Jacquelot, Les lectures des Idées italiennes
Marina Polacco, Calvino lettore di Stendhal
Roma, Fondazione Primoli, Via Zanardelli, 1
Pour commander le deux volumes du catalogue (le premier volume
est sorti en 2002) s’adresser à
Edizioni di Storia e Letteratura, Via delle Fornaci 24 00165 Roma
tel.
0039 06 670307 fax 0039 06 671250
Sebastiano Bisson redazione@storiaeletteratura.it
www.storiaeletteratura.it http://www.storiaeletteratura.it
- Séminaire Stendhal" 2006 - 2007, consacré aux "Promenades
dans Rome"
Les séances ont lieu le samedi matin à 10 h 30, à l'Ecole Normale
Supérieure (29 rue d'Ulm) en salle Paul Lapie.
-samedi 25 février à 10 h 30 à l'Université de Paris III - Sorbonne
Nouvelle, en salle 123 (M° Censier-Daubenton): Laure Lassagne " Scénographie
énonciative des Promenades dans Rome".
-samedi 20 mai : Marie Parmentier : "Les Promenades
dans Rome : une lisibilité problématique"
-samedi 10 juin : François Vanoosthuyse : "Topographies
et chronologies des Promenades dans Rome".
-21 octobre 2006: Hélène Spengler : « Imaginaire et écriture de
l'énergie dans les Promenades dans Rome ».
9 décembre 2006: François Kerlouégan : « L'oeil stendhalien »
[NB : séance en salle Paul Celan (45, rue d'Ulm) et non Paul Lapie]
Articles, essais
- Philippe BERTHIER. Chateaubriand et Stendhal
faiseurs de pape : le conclave de 1829 ;SOCIÉTÉ CHATEAUBRIAND. Bulletin Année 2005
N° 48, 1 vol., 187 p., broché, ISBN 2-913598-48-X. 46 €.EDITIONS
HONORE CHAMPION 3, rue Corneille 75006 Paris - Tel: + 33 (0)1 46
34 07 29 - Fax: +33 (0)l 46 34 64 06 champion@honorechampion.com - www.honorechampion.com Paris.2006
-
Francesco SPANDRI. La vision de l'histoire chez
Stendhal et Tocqueville. Revue d'histoire littéraire
de la France. Janvier 2006.
- Yvon HOUSSAIS, Les Chroniques italiennes : Stendhal à la recherche
d'une forme. Revue "Anales de Filología Francesa" (U. de Murcia-Espagne)
N°14 (2006) El Relato corto Francés del Siglo XIX.
- Histoire d'une préface. Gide et Armance (Sept lettres inédites).
Bulletin de l'Association des Amis d'André Gide. Octobre 2006. P. 585-594
Expositions
- Exposition des manuscrits stendhaliens proposés à la vente Pierre
Berès
Bibliothèque d'étude de Grenoble lundi 29 mai 2006 à 11h30
Exposition des manuscrits stendhaliens proposés à la vente Pierre
Berès. 80 ans de passion. 4ème vente: Le Cabinet des Livres. Drouot-Richelieu.
19 heures (salles 5 et 6).
Monsieur Pierre Bergé accompagné de monsieur Jean-Baptiste de Proyart,
expert, est venu présenter à Grenoble les cinq cahiers manuscrits
du Journal de Stendhal (estimation 600 000/900 000 euros) ainsi que
l'exemplaire Royer de La Chartreuse de Parme (estimation 400 000/700
000 euros) et l'exemplaire du même ouvrage annoté par Marcel Proust
(estimation 6 000/10 000 euros) qui seront proposés à la vente le
20 juin 2006 à l'Hôtel Drouot.
Monsieur Michel Destot, maire de Grenoble, a annoncé à cette occasion
la volonté de la ville de tout mettre en oeuvre pour que ces documents
restent en France et viennent rejoindre l'ensemble des manuscrits
de Stendhal conservés à la Bibliothèque d'étude où avait lieu cette
exposition.
Journées européennes
du patrimoine
Concerts
|
|
|
|